|
विषयसूची |
|
| हाम्रो कुरा |
|
| कथा/कविता |
|
| समीक्षा/बहस |
|
|
ताङ्का/हाइकु |
|
| अङ्ग्रेजी कविता |
|
| साहित्य/इतिहास |
|
| कला/संस्कृति |
|
|
|
|
|
|
|
| रचना पठाउनुस् | |
| सम्पर्क |



If you desire, you can buy the foreign lands,
If you think it necessary, you can abandon your motherland.
But in the name of our property
That you have thought to be worthless
We still have some baskets and bowls
And some old straw mats woven last winter.
And anything we call ours,
We have a sky,
Beneath which some mountains,
Some valleys and some hillocks of earth.
What to talk of threshing machines,
Basket ropes and huts Ц
We cannot sell even the tattered trousers
And our caps with holes.
We cannot abandon our passes, the snowy mountains
And the deities of marshes and fields.
When you think of love,
We love these things,
And we feel it important
In the sense that our poverty has embraced
The soil of this very land.
All right,
Let\'s stop talking about things within the land,
We\'ll talk about it some other day.
Now the time for election is coming closer,
Now is the time to ask for casting votes.
How strange you could be,
How could you be lost for so many days?
Hello, where are you right now?
Translated by : Dr. Tara Nath Sharma
Gazal raamro laagho, marmasparchi laagho, sattyatattya darshaunu vayeko,
media maa haaldai garnuhos haamiley pani maukka paau6au paddna lai
thanks
if we want to do somthing everything is enough in our country.but
we think nothing in our country . and all youth see abroad . but we never think so we are nepali ,we have to love our culture and traditional . i have thought after returen from here i will stay in my nepal i do somthing for me and contry .
sampruna lek haru derai nai manparchha !
with warm regards
shiv narayan chaudhary
рдЕрдиреНрдирд╛
рдХрд╛рдардорд╛рдбреМрдВ
* Email to friend
* Add to Bookmark
* Send your feedback
* Printer Friendly
рд╡рд░реНрд╖реМ рджреЗрдЦрд┐ рдЦреЛрдЬрд┐рд░рд╣реЗрдХреЛ рдПрдХ рдЕрдБрдЬреБрд▓реА рдЦреБрд╢реА рдерд┐рдпреЛ рддреНрдпреЛ рдЙрд╕рдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ ред рдордирдорд╛ рдЖрдБрдзреАрдмреЗрд╣рд░реА рдорд╛рддреНрд░ рдЪрд▓реЗрди, рддреНрдпрд╕ рдЦреБрд╢реАрдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдЙрд╕рд▓реЗ рдЬреАрдиреНрджрдЧреАрдХрд╛ рд╣рд░реЗрдХ рдЦреБрд╢реА рддреБрдЪреНрдЫ рдард╛рдирд┐рд░рд╣реЗ ред рд╣рд┐рдбреНрджреИ рдЧрд░реЗрдХреЛ рдмрд╛рдЯреЛ рдЕрдЪрд╛рдирдХ рдореЛрдбрд┐рдПрдХреЛ рдПрдЙрдЯрд╛ рдЬрдЯрд┐рд▓ рд╕рдордпрдорд╛ рдЙрд╕рдХреЛ рд░рд┐рддреНрддреЛ рдЕрдБрдЬреБрд▓реА рднрд░рд┐рдПрдХреЛ рдерд┐рдпреЛ рдЦреБрд╢реАрд▓реЗ ред рдЖрдлреНрдиреИ рдЖрдБрдЦрд╛рдмрд╛рдЯ рдпрддрд┐ рд╡рд┐рдШреНрди рдЦреБрд╢реАрд╣рд░реБ рддрдк рддрдк рдЪреБрд╣рд┐рдПрд░ рднрд░рд┐рдПрдХреЛ рдерд┐рдпреЛ рдЙрд╕рдХреЛ рдЕрдБрдЬреБрд▓реА ред
рд╡рд┐рдорд╛рдирд╕реНрдерд▓рдорд╛ рдЬрд╣рд╛рдЬ рдкрд░реНрдЦрд┐рд░рд╣реЗрдХреА рдЫ рдЙ ред рдореЛрд╡рд╛рдИрд▓ рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рдмрдЬрд┐рд░рд╣реЗрдХреЛ рдЫ ред рдЙрдард╛рдЙрди рдмрд┐рд░реНрд╕рд┐рдиреНрдЫреЗ рдЙ ред рдЫреЗрдЙрдорд╛ рдХреЛрд╣рд┐ рдЖрдПрд░ рднрдиреНрджреИрдЫ , "рддрдкрд╛рдИрдХреЛ рдлреЛрди ? рдХрд╛рдирдорд╛ рдерд╛рдкреЗрд░ рд╕реБрдиреНрдЫреЗ рддрд░ рддреНрдпрд╕рдкреНрд░рддрд┐ рдЙрд╕рд▓рд╛рдИ рдХреБрдиреИ рдЪрд╛рд╕реЛ рдЫреИрди ред рдлреЛрдирдорд╛ рдЖрдЗрд░рд╣рдиреНрдЫ рдЖрд╡рд╛рдЬ " рдХрд╡рд┐рддрд╛ рдЬреА рддрдкрд╛рдИ рд╕реНрдЯрдбреАрдЕрдмреНрд░реЛрдб рд╣реНрд╡рд╛рдИрдЯ рд╣рд╛рдЙрд╕рдорд╛ рдЖрдЙрдиреЛрд╕реН рд╣реИ, рддрдкрд╛рдЗрдХреЛ рднрд┐рд╕рд╛ рдкреНрд░реЛрд╕реЗрд╕ рдорд┐рд▓рд╛рдЙрдиреБ рдЫ ред" рддрд░ рдЙ рдирддрдорд╕реНрддрдХ рдЫреЗ ред рдЖрдлреИрдорд╛ рдордЦреНрдЦ рд░ рдЧрджрдЧрдж рдЫреЗ ред рддреНрдпреЛ рдЦреБрд╢реА рдХрд╣рд┐ рдирдкреЛрдЦрд┐рдпреЛрд╕реН рдЙ рд╕рд╛рдЪреНрдЪреИ рд╣реЛрд╢рд┐рдпрд╛рд░ рд╣реБрдиреНрдЫреЗ ред
рдЕрд╕реНрддрд╡реНрдпрд╕реНрдд рднрдПрд░ рдЕрд╕рд░рд▓реНрд▓ рдЫрд░рд┐рдПрдХрд╛ рдерд┐рдП рдЙрд╕рдХрд╛ рдЦреБрд╢реА ред рдХрд╣рд┐рд▓реНрдпреИ рд╕рдореЗрдЯрд┐рди рдирд╕рдХреНрдиреЗ рдард╛рдиреНрдереА рдЙ рддреНрдпрд╕рд▓рд╛рдИ ред рдЫрд╛рддреАрднрд░рд┐ рд╡рд░реНрд╖реМрджреЗрдЦрд┐ рд▓реБрдХреЗрдХреЛ рдПрдЙрдЯрд╛ рдЕрд╡реНрдпрдХреНрдд рдЦреБрд╢реА рдерд┐рдпреЛ рддреНрдпреЛ, рд╕рдордпрд▓реЗ рдЕрдЪрд╛рдирдХ рд╡реНрдпрдХреНрдд рдЧрд░рд┐рджрд┐рдПрдХреЛ рдЫ рдЖрдЬ ред рд╡рд░реНрд╖реМрджреЗрдЦрд┐ рдЫрдЯрдкрдЯрд┐рдПрдХреЛ, рдХрдЪрдкрдЯрд┐рдПрдХреЛ, рдЕрдзреБрд░реЛ рд░ рдЕрдкреБрд░реЛ рдПрдЙрдЯрд╛ рдЦреБрд╢реА, рдкреВрд░реНрдг рд░ рд╢рд╛рдиреНрдд рднрдПрд░ рдЙрд╕рдХреЛ рд╕рд╛рдореБрдиреНрдиреЗ рдкреНрд░рдХрдЯ рднрдПрдХреЛ рдЫ ред рдорд╛рдиреМ рддреНрдпреЛ рдерд╛рд╣реИ рдиреНрдкрд╛рдЗ рдЕрдЪрд╛рдирдХ рд╡рд╖рд┐рд░реНрдПрдХреЛ рдЫ рдирд┐рд░рдиреНрддрд░ рд╕рд╛рд╡рдирдХреЛ рдЭрд░реА рдЬрд╕реНрддреИ ред рддреНрдпрд╕ рдЭрд░реАрдорд╛ рдереБрдкреНрд░реИ рдЕрджреГрд╖реНрдп рдЖрд╡реЗрдЧрд╣рд░реБ рдЙрд╕рд▓реЗ рдорд╣рд╢реБрд╕ рдЧрд░реНрди рд╕рдХреЗрдХреА рдЫ рд░ рдЖрдлреИрд▓рд╛рдИ рд╕рдореНрд╣рд╛рд▓реАрд░рд╣реЗрдХреА рдЫ ред рдЙрд╕рдХреЛ рдзреНрдпрд╛рди рдЬрд╣рд╛рдЬ рдЖрдИрдкреБрдЧреЗ рдХреЛ рдареВрд▓реЛ рдЖрд╡рд╛рдЬрд▓реЗ рддрд╛рдиреНрдЫ ред рдЙрд╕рд▓реЗ рджреЗрдЦреНрдЫреЗ рдЬрд╣рд╛рдЬрдмрд╛рдЯ рдереБрдкреНрд░реИ рдорд╛рдиреНрдЫреЗрд╣рд░реБ рд╕реЗрддрд╛ рдкрд╣рд┐рд░рдирдорд╛ рдЙрддреНрд░рд┐рджреИрдЫрдиреН ред рддреА рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдпрдХрд░реНрдореА рд╣реБрдиреН, рдЙрд╕рд▓реЗ рд▓рдЦ рдХрд╛рдЯреНрдЫреЗ ред рд╣рд▓реНрд▓рд╛ рдЧрд░реНрджреИрдЫрдиреН рдЙрдиреАрд╣рд░реБ -рддреНрдпрд╣рд╛рдБ рдкреБрд░реНтАНрдпрд╛рдИрджрд┐рдпреЛ рднрдиреЗ рдд рд╣рд╛рдореА рдЖрдлреИ рд╣реИрдЬрд╛ рд▓рд╛рдЧреЗрд░ рдорд░реНрдЫреМ рд╣реЛрд▓рд╛ ред
рдЕрдирд┐ рд╣рд╛рдБрд╕реЛрдХреЛ рдПрдЙрдЯрд╛ рдХреЛрд▓рд╛рд╣рд▓ рдЖрд╡рд╛рдЬ ред рдЙрд╕рд▓рд╛рдИ рдЕрдиреБрдорд╛рди рд▓рдЧрд╛рдЙрдБрди рдЧрд╛рд╣реНрд░реЛ рдкрд░реНрджреИрди ред рд╣рд┐рдЬреЛрдЕрд╕реНрддреА рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░рдорд╛ рдкрдвреЗрдХреЛ рдХреБрд░рд╛рд▓реЗ рдЙрд╕рд▓рд╛рдИ рдкреНрд░рд╖реНрдЯреНрдпрд╛рдИрджрд┐рдиреНрдЫ ред рдпреЛ рддрд┐рдиреИ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдпрдХрд░реНрдореАрдХреЛ рд╕рдореБрд╣ рд╣реБрдиреБрдкрд░реНрдЫ рдЬрд╛рдЧрд░рдХреЛрдЯ рддрд┐рд░ рд▓рд╛рдЧреЗрдХреЛ, рдЕрдирд┐ рдХрд┐рди рдлрд░реНрдХрд┐рджреИрдЫрдиреН рдпреА рдЕрд╣рд┐рд▓реЗ ? рдЖрдЬ рдмрд┐рд╣рд╛рди рд╕рдореНрдо рдЯрд┐рднреАрдорд╛ рджреЗрдЦрд┐рдПрдХрд╛ рддреА рдЕрд░реНрдзрдЪреЗрддрди рдорд╛рдиреНрдЫреЗрд╣рд░реБрд▓рд╛рдИ рдЫреЛрдбреЗрд░ рдпреА рдХреЗ рдЧрд░реНрди рдЖрдП рдпрд╣рд╛рдБ ? рдЙ рдкреНрд░рд╢реНрдирд╡рд╛рдЪрдХ рджреГрд╖реНрдЯрд┐рдкрд╛рдд рдЧрд░реНрдЫреЗ ред рд╕реБрдиреНрджреИрдЫреЗ рдЙ рддрд┐рдирдХрд╛ рдХреБрд░рд╛ - рдУ рд╣реЛ рд╣рд╛рдореА рдд рд╕рдХреНрджреИрдиреМ рдЬрд╛рдЬрд░рдХреЛрдЯ рдмрд╕реНрди рдХрд╕рд░реА рдорд╛рдиреНрдЫреЗрд╣рд░реБ рддреНрдпрд╣рд╛рдБ рдмрд╕реЗрдХрд╛ рдЫрдиреН ред
рдЙ рдЕрдиреБрдорд╛рди рд▓рдЧрд╛рдЙрдЫреЗ, рд╕рд╛рдпрдж рддрд┐рдиреАрд╣рд░реБ рддреНрдпрд╣рд╛рдБ рдЯрд┐рдХреНрди рдирд╕рдХреЗрд░ рдлрд░реНрдХрд┐рдПрдХрд╛ рд╣реБрдиреН ред "рдХрд┐рди рдЯрд┐рдХреНрди рд╕рдХреНрдереЗ рд░ рддрд┐рдиреАрд╣рд░реБ рддреНрдпрд╣рд╛рдБ ? рддреНрдпрд╣рд╛рдБ рдЯрд┐рдХреНрди рдд рддреНрдпрд╣реАрдХреЛ рдорд╛рдЯреЛрдорд╛ рдЬрдиреНрдорд┐рди рдкрд░реНтАНрдпреЛ рдиреА" рдЙ рдПрдХреИрдЪреЛрдЯреА рдЖрдлреНрдиреЛ рдЖрдБрдЧрди рдкреБрдЧреНрдЫреЗ, рдмрд╛рд░рд┐рдХреЛ рдХрд╛рдиреНрд▓рд╛- рдХрд╛рдиреНрд▓рд╛ рдкреБрдЧреНрдЫреЗ, рдорд╛рдЯреЛрдХреЛ рд╕рддрд╣рдорд╛рдерд┐ рдЦрдбреЗрд░реА рд▓рд╛рдЧреЗрдХреЛ рдорд╣рд╢реБрд╕ рдЧрд░реНрдЫреЗ ред рдлреЛрдирдорд╛ рд╕рдВрдЧреАрддрдордпреА рдзреБрди рдЧреБрдЮреНрдЬрд┐рдиреНрдЫ рдЙ рдЭрд▓реНрдпрд╛рд╕реНрд╕ рд╣реБрдиреНрдЫреЗ ред рдЕрдм рдЙрд╕рд▓рд╛рдИ рддреНрдпреЛ рднрд╛рдБрдбреЛрд╕рдБрдЧ рдХреБрдиреИ рдореЛрд╣ рдЫреИрди ред рдЭреЛрд▓рд╛рдорд╛ рдердиреНрдХреНрдпрд╛рдИрджрд┐рдиреНрдЫреЗ рддреНрдпрд╕рд▓рд╛рдИ рддрд░ рдкрдирд┐ рддреНрдпрд╕рд▓реЗ рджреБрдГрдЦ рджрд┐рди рдЫреЛрдбреЗрди ред рдирдЪрд╛рд╣реЗрд░реИ рдЙрдард╛рдИ рддреНрдпрд╕рд▓рд╛рдИ рдХреЛрд╣рд┐ рднрдиреНрджреИ рдерд┐рдпреЛ- рдХрд╡рд┐рддрд╛ рдЬреА рддрдкрд╛рдЗрдХреЛ рднрд┐рд╕рд╛рдХрд╛рдмрд╛рд░реЗрдорд╛ рд╣реЛ, рдХреБрд░рд╛ рдд рд╕реБрдиреНрдиреЛрд╕реН " рдЙрд╕рд▓реЗ рд╕реНрд╡реАрдЪ рдЕрдл рдЧрд░рд┐рджрд┐рдИ ред рд╡рд░реНрд╖реМ рджреЗрдЦрд┐ рдЙ рддреНрдпрд╣реА рд╡рд╛рдХреНрдп рд╕реБрдиреНрди рддрдбреНрдкрд┐рдПрдХреА рдерд┐рдЗ, рддрд░ рдЖрдЬ рддреНрдпрд╕рд▓реЗ рдЙрд╕рдХреЛ рдЬреАрд╡рдирдорд╛ рдХреБрдиреИ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рдкрд╛рд░реНрди рд╕рдХреЗрди ред рдЬрд┐рдиреНрджрдЧреАрд▓реЗ рдХрд╣рд╛рдБ рдкреБрдЧреЗрд░ рдЧрддрд┐ рдмрджрд▓рд┐рджрд┐рдиреНрдЫ рдерд╛рд╣реИ рдирдкрд╛рдЙрдБрдиреЗ рдЧрд░реА рдмрджрд▓рд┐рд╕рдХреЗрдХреЛ рдЫ рдЙрд╕рдХреЛ рдЬрд┐рд╡рдирдЧрддрд┐ рдкрдирд┐ ред рдард┐рдХ рдПрдХ рд╕рд╛рддрд╛ рдЕрдШрд┐ рдЙрд╕рд▓реЗ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛рдорд╛ рд╡рдХрд┐рдВрдЧ рднрд┐рд╕рд╛ рд▓рд╛рдЧреЗрдХреЛ рдерд╛рд╣рд╛ рдкрд╛рдПрдХреА рд╣реЛ ред рддреНрдпрддрд┐ рдмреЗрд▓рд╛ рдЙ рд╕рдкрдирд╛рдХреЛ рд╕рдВрд╕рд╛рд░рдорд╛ рдкреБрдЧреНрдиреЗ рдЪрд╛рд╣рдирд╛рд▓реЗ рдЙрдлрд┐реНрд░рдПрдХреА рдерд┐рдЗ ред рдЙрд╕рд▓реЗ рдард╛рдиреЗрдХреА рдерд┐рдИ рддреНрдпреЛ рдЦреБрд╢реА рдиреИ рдЙрд╕рдХреЛ рдЬреАрд╡рдирдХреЛ рд╕рдмреИ рднрдиреНрджрд╛ рдареВрд▓реЛ рдЦреБрд╢реА рд╣реЛ рддрд░ рд╣реЛрдИрди рд░рд╣реЗрдЫ ред рдЙ рдЖрдХрд╛рд╕рдорд╛ рдЫреЗ рд╣рд╛рд╡рд╛ рдЬрд╕рд░реА рдмрдЧрд┐рд░рд╣реЗрдХреА рдЫреЗ рдЙ рдЕрд╣рд┐рд▓реЗ ред рд╡рд╖реМрдВрдкрдЫрд┐ рдЙ рдШрд░ рдлрд░реНрдХрд┐рджреИ рдЫреЗ рд╕рдзреИрдВрдХреЛ рд▓рд╛рдЧрд┐ ред рдЖрдЬ рд╡рд┐рд╣рд╛рди рдЯрд┐рднреА рдирдЦреЛрд▓реЗрдХреЛ рднрдП рдЙрд╕рдХреЛ рдЬреАрд╡рдирд▓реЗ рдпрд╕рд░реА рдЕрд░реНрдХреЛ рдореЛрдб рд▓рд┐рдиреЗ рдерд┐рдПрди рд╣реЛрд▓рд╛ ред рдзрдиреНрдп ! рд╕реВрдЪрдирд╛ рдкреНрд░рд╡рд┐рдзрд┐рдХреЛ рддрд┐рдмреНрд░ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕рд▓реЗ рдЧрд░реНрджрд╛ рд╕рдВрд╕рд╛рд░ рдХрддрд┐ рд╕рд╛рдиреЛ рдмрдирд╛рдИрджрд┐рдПрдХреЛ рдЫ ред рддрд░ рдкрдирд┐ рдЙрд╕рдХреЛ рдЬрд╛рдЬрд░рдХреЛрдЯрдорд╛ рднрдиреЗ рд╕рд┐рдЯрд╛рдореЛрд▓ рдорд╛рддреНрд░ рдкрдирд┐ рдЫреИрди ред рдЕрдирд┐ рдПрдХ рд╡рд░реНрд╖ рджреЗрдЦрд┐ рдЙрд╕рд▓реЗ рдЦреЛрдЬреЗрдХреЛ рддреНрдпреЛ рдареВрд▓реЛ рдЦреБрд╢реА "рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрди рднрд┐рд╕рд╛ " рдкрдирд┐ рддреБрдЪреНрдЫ рд╣реБрдиреНрдЫ рдЙрд╕рдХреЛ рдЦреБрд╢реАрдХреЛ рдЕрдЧрд╛рдбрд┐ ред рдЖрдЬ рдЙ рдЖрдлреВ рдЬрдиреНрдорд┐рдПрдХреЛ, рд╣реБрд░реНрдХрд┐рдПрдХреЛ рд░ рдЕрдХреНрд╖рд░ рд╕рд┐рдХреЗрдХреЛ рддреНрдпрд╕ рдорд╛рдЯреЛ рдЫреБрди рдЬрд╛рдБрджреИрдЫреЗ ред рддреНрдпрд╕рдХреЛ рдЕрдЧрд╛рдбрд┐ рдЕрд░реБ рд╕рдмреИ рдЦреБрд╢реА рдЧреМрдг рдард╛рдиреА рдЙрд╕рд▓реЗ ред рдард┐рдХ рдПрдХ рджрд┐рди рдЕрдШрд┐ рдЙрд╕рдХреЛ рдЬрд┐рдиреНрджрдЧреА рдХреЗ рдерд┐рдпреЛ ред рд╕реЛрдЪ рдХреЗ рдерд┐рдпреЛ ? рд╕рдордпрдХреЛ рд╢рдХреНрддрд┐рд╢рд╛рд▓реА рднреВрдорд┐рдХрд╛рд▓рд╛рдИ рдЙрд╕рд▓реЗ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░реАрд░рд╣реА рд░ рдкреБрдЧреА рдПрдЙрдЯрд╛ рднреНрд░рдордкреВрд░реНрдг рдЦреБрд╢реАрд▓реЗ рдЙрдкрд┐|mрдПрдХреЛ рддреНрдпрд╕ рдХреНрд╖рдгрд▓рд╛рдИ рдЦреЛрддрд▓реНрди ред
рд╣реЛ, рдЧрдПрдХреЛ рд╕рд╛рддрд╛ рдорд╛рддреНрд░ ! рдореЛрд╡рд╛рдЗрд▓рдорд╛ рдШрдгреНрдЯреА рдмрдЬреНрдпреЛ ред рд▓рд╛рдкрд░рд╡рд╛рд╣реА рд╕рд╛рде рдЙрд╕рд▓реЗ рдЙрдард╛рдПрдХреА рдерд┐рдИ -рдХрд╡рд┐рддрд╛рдЬреА рддрдкрд╛рдИрдХреЛ рднрд┐рд╕рд╛ рд▓рд╛рдЧреНрдпреЛ ред
рд╕реБрдиреНрдирд╛рд╕рд╛рде рдК рдПрдХрдкрдЯрдХ рдЪрд┐рдЪреНрдпрд╛рдИ -рдЖрд╣рд╛ ! рдЕрдирд┐ рджреЗрдЦреНрди рдерд╛рд▓реА рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рдкрдирд┐ рдЙрд▓реНрдЯреЛ рдЧрддрд┐рдорд╛ рд╣рд┐рдбрд┐рд░рд╣реЗрдХреЛ ред рдЖрдХрд╛рд╢ рдК рдирдЬрд┐рдХ рдЖрдЙрдБрджреИрдЫ, рдЙ рддреНрдпрд╕рд▓рд╛рдИ рдЫреЛрдЗрд░рд╣реЗрдХреА рдЫреЗ, рд╣рд┐рдорд╛рд▓ рдХреЗрд╣реА рдлреИрд▓рд┐рджрд┐рдиреНрдЫ рдЙ рддреНрдпрд╕ рдорд╛рдерд┐ рдЪрдвреЗрд░ рд╕рд╛рд░рд╛ рджреЗрд╢ рд╣реЗрд░рд┐рд░рд╣реЗрдХреА рдЫ, рд╕рд╛рдЧрд░ рдмрдЧреНрджреИ рдЖрдЙрдБрджреИрдЫ рдЙрд╕рдХреЛ рд╕рдорд┐рдкрдорд╛, рдК рд╕рд╣рдЬреИ рддреНрдпрд╕рдорд╛рдерд┐ рддреИрд░рд┐рджреИрдЫреЗ рд░ рдкрд╛рд░рд┐рдкрдЯреНрдЯреА рдбреБрдмреНрди рд▓рд╛рдЧреЗрдХреЛ рдШрд╛рдо рд╕реБрдореНрд╕реБрдореНрдпрд╛рдЙрдиреЗ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕ рдЧрд░реНрджреИрдЫреЗ ред рддрд░рдЩреНрдЧрддрд┐ рд╣реБрдирдкреБрдЧреНрдЫреЗ рдЙ рдЖрдлреИрд╕рдБрдЧ ред рдЖрдлреНрдиреИ рдмрд╢рдорд╛ рдЫреИрди рдЙрд╕рдХреЛ рдорди рдпрддрд┐рдЦреЗрд░ ред рдЦреБрд╢реАрд▓реЗ рдЙрд╕рд▓рд╛рдИ рдЕрд░реНрдХреИ рджреБрдирд┐рдпрд╛рдБрдорд╛ рдкреБрд░реНтАНрдпрд╛рдПрдХреЛ рдЫ ред рдПрдХреИрдЪреЛрдЯреА рдК рдЖрддреНрддрд┐рдПрд░ рдЖрдИрдкреБрдЧреНрдЫреЗ рдЖрдлреНрдиреЛ рд╕реНрдЯрдбреА рд░реБрдордорд╛ ред рдХрдореНрдкреНрдпреБрдЯрд░ рдЦреЛрд▓реЗрд░ рд╕рдиреНрджреЗрд╢ рд▓реЗрдЦреНрдЫреЗ- 'рд╕реВрд░реНрдп ! рдЖрдЬ рд╕рдмреИ рднрдиреНрджрд╛ рдареВрд▓реЛ рдЦреБрд╢реА рдкрд╛рдПрдХреЛ рдЫреБ ! рдЕрдиреНрддреНрдпрдорд╛ рднрдЧрд╡рд╛рдирд▓реЗ рд╕реБрдиреЗрдЫрдиреН ред рднрд┐рд╕рд╛ рд▓рд╛рдЧреНрдпреЛ ред рдорд▓рд╛рдИ рдерд╛рд╣рд╛ рдЫ рддрд┐рдореА рдпрддрд┐рдмреЗрд▓рд╛ рдорд╕реНрдд рдирд┐рджреНрд░рд╛рдорд╛ рдЫреМ ред рдорд▓рд╛рдИ рдХрд▓ рдЧрд░ рд╣реИ" рдЦреБрд╢реА рдмрд╛рдбреНрди рдЙрд╕рд▓реЗ рд╕рд╛рдереАрд╣рд░реБ рднреЗрд▓рд╛ рдЧрд░реА рдорд┐рдард╛рдИ рдмрд╛рдБрдбреА рд░ рдмрд╛рдБрдбреА рдЖрдлреНрдиреЛ рдЬрд┐рдиреНрджрдЧреАрдХреЛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рдкрдирд┐ ! рддреНрдпреЛ рд╕реВрд░реНрдп рдерд┐рдпреЛ ред рдЙрд╕рдХреЛ рдЦреБрд╢реА ред рддреАрди рд╡рд░реНрд╖ рдЕрдШрд┐ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдкреБрдЧреЗрд░ рдЙрд╕рд▓рд╛рдИ рдорд╛рдпрд╛рдХрд╛ рд╕рдиреНрджреЗрд╢ рдкрдврд╛рдИрд░рд╣рдиреЗ рдПрдЙрдЯрд╛ рдкрд╛рдЧрд▓ рдкреНрд░реЗрдореА ! рд╕реНрдЯрд╛рдл рдирд░реНрд╕ рдкрдвреНрджрд╛ рдкрдвреНрджреИ рдмрд╛рдЯреЛ рдкрд░реНрдЦрд┐рд░рд╣рдиреЗ рддреНрдпрд╕ рднрджреНрд░ рдпреБрд╡рдХрд▓реЗ рдЙрд╕рдХреЛ рд╕рдмреИ рдХреБрд░рд╛ рдЪреЛрд░рд┐рд╕рдХреЗрдХреЛ рдерд┐рдпреЛ ред рдерд╛рд╣реИ рдирдкрд╛рдИ рд╕реВрд░реНрдп рдЙрд╕рдХреЛ рдЬреАрд╡рдирдХреЛ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рдмрдиреЗрдХреЛ рдерд┐рдпреЛ ред рдЙрд╕реИрдХреЛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдирд░реНрд╕рд┐рдЩреНрдЧ рдкрдвреНрди рдЬрд╛рдБрдЧрд░ рдЪрд▓рд╛рдПрдХреА рдерд┐рдИ рдЙрд╕рд▓реЗ ред рдХрд╕реИрдХреЛ рдкреНрд░реЗрд░рдгрд╛ рдерд┐рдпреЛ рднрдиреЗ рддреНрдпреЛ рд╕реВрд░реНрдп рдиреИ рдерд┐рдпреЛ ред рдХрд╕реИрдХреЛ рд╕рд╣рд╛рд░рд╛ рдерд┐рдпреЛ рднрдиреЗ рдК рдмрд╕реЗрдХреЛ рддреНрдпреЛ рд╕рд┐рдЩреНрдЧреЛ рдШрд░ рдЬрд╣рд╛рдБ рдЙ рд╕рд╛рддрд╡рд░реНрд╖ рдЕрдШрд┐ рддреНрдпрд╕ рдШрд░рдХреА рдорд╛рд▓рд┐рдХрдиреАрд╕рдБрдЧ рдХреЗрд╣реА рд╕рд░реНрддрдорд╛ рддреНрдпрд╣рд╛рдБ рдЖрдПрдХреА рдерд┐рдИ ред рдПрдХрдкрд▓реНрдЯ рдЖрдлреНрдиреЛ рдзрд░рд╛рддрд▓ рд╕рдореНрднрд┐mрди рдкреБрдЧреНрдЫреЗ рдЙ ред 'рдХрд╕реНрддреЗрд╛ рджреБрдЦрдХреЛ рдЬреАрд╡рди рдЫ
рдЬрд╛рдЬрд░рдХреЛрдЯрдорд╛ ред рдмрд╛рдБрдЪреНрдиреИ рдирд╕рдХрд┐рдиреЗ ред рдЦрд╛рдирдХреИ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдорд░рд┐рдореЗрдЯреНрдиреБ рдкрд░реНрдиреЗ ред' рдПрд╕рдПрд▓рд╕реА рдЬрд┐рд▓реНрд▓рд╛ рдЯрдк рдирдЧрд░реЗрдХреА рднрдП рдЙ рдпрддрд┐рдЦреЗрд░ рддреНрдпрд╕ рд░реБрдЦреЛ рднреВрдорд┐рдорд╛ рдХреЗ рдЧрд░реНрджреИ рд╣реБрдиреНрдереА рдЖрдлреИ рд╕реЛрдЪреНрди рд╕рдХрд┐рд░рд╣реЗрдХреА рдЫреИрди ред рдЕрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рднрд╡рд┐рд╖реНрдпрдкреНрд░рддрд┐ рдЕрд▓реНрдЭрд┐рд░рд╣реЗрдХрд╛ рдмреЗрд▓рд╛ рдЫрд┐рдореЗрдХреА рд▓рд╛рд╣реБрд░реЗрдиреАрд▓реЗ рдЙрд╕рдХрд╛ рдЫреЛрд░рд╛рдЫреЛрд░реА рдкрдврд╛рдЗрджрд┐рди рдЖрдЧреНрд░рд╣ рдирдЧрд░реЗрдХреА рднрдП рдЖрдЬ рдЙ рдпрд╕ рдард╛рдЙрдБрдорд╛ рд╣реБрдиреЗ рдерд┐рдЗрди рднрдиреНрдиреЗ рддрдереНрдпрд▓рд╛рдИ рдЙрд╕рд▓реЗ рдордирдиреН рдЧрд░рд┐рд░рд╣реА ред рд▓рд╛рд╣реБрд░реЗрдиреАрдХреЛ рдкрдЫрд┐ рд▓рд╛рдЧреЗрд░ рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА рдЖрдЗрдкреБрдЧреНрджрд╛ рдЕрдм рдХреЗ рдЧрд░реНрдиреЗ рдЙрд╕рдХреЛ рдЪрд┐рдиреНрддрд╛ рдмрдвреЗрдХреЛ рдерд┐рдпреЛ ред рддреНрдпрд╣реА рдЯреАрднреАрд▓реЗ рдЫрд╛рддреНрд░рд╡реГрддреНрддрд┐рдХреЛ рд╕реВрдЪрдирд╛ рдирд┐рдХрд╛рд▓реЗрдХреЛ рднрд░рдорд╛ рдЙрд╕рд▓реЗ рдирд░реНрд╕рд┐рдЩреНрдЧ рдкрдвреНрдиреЗ рдореМрдХрд╛ рдкрд╛рдПрдХреА рд╣реЛ ред рд▓рд╛рд╣реБрд░реЗрдиреАрд▓реЗ рд╡рд┐рд╣реЗрдХрд╛ рдмрд╛рд░реЗрдорд╛ рдШрдЪрдШрдЪреНрдпрд╛рдИ рд░рд╣рдБрджрд╛ рдЙ рднрдиреЗ рд╕реБрд░реНрдпрдХреЛ рддреНрдпрд╣реА рдЖрд╡рд╛рдЬ рд╕реБрдиреНрди рдкреБрдЧреНрдереА ред 'рдХрд╡рд┐рддрд╛ рдмрд┐рдИ рдирд░реНрд╕рд┐рдЩреНрдЧ рдЧрд░реНтАНрдпреМрдВ рднрдиреЗ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛рдорд╛ рд╡рд░реНрдХрд┐рдЩреНрдЧ рднрд┐рд╕рд╛ рдорд┐рд▓рд╛рдЙрди рд╕рдХрд┐рдиреНрдЫ" ред рдПрдЙрдЯреИ рдорд╛рддреНрд░ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рдерд┐рдпреЛ рдЙрд╕рдХреЛ -рдкрдвреНрдиреЗ ред рдкрдврд╛рдИ рд╕рдХреЗрд░ рдК рднрд┐рд╕рд╛рдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рджреМрдбрд┐рд░рд╣реЗрдХреА рдерд┐рдИ ред рдХрд╣рд┐рд▓реЗ рдХрд╣рд╛рдБ рдд рдХрд╣рд┐рд▓реЗ рдХрд╣рд╛рдБ ред
рдЖрдЦрд┐рд░ рдЙрд╕рд▓рд╛рдИ рдкреБрдЧреНрдиреБ рдерд┐рдпреЛ рд╕рдкрдирд╛рдХреЛ рд╕рдВрд╕рд╛рд░ рдЬрд╣рд╛ рдЙрд╕рдХреЛ рдЖрдлреНрдиреЛ рджреБрдирд┐рдпрд╛рдБ рдЫ, рдЕрд░реНрдерд╛рдд рд╕реВрд░реНрдп ред рдЕрдирд┐ рд╕реВрд░реНрдпрдХреЛ рддреНрдпрд╕ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░рдХреЛ рд╕рджрд╕реНрдп рдмрдиреНрдиреЗ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕рдорд╛ рд╕рдмреИ рдХреБрд░рд╛ рд╕рд┐рдХреНрджреИ рдЧрдИ ред рдбреНрд░рд╛рдЗрднрд┐рдЩреНрдЧ, рд╕реНрд╡реАрдорд┐рдЩреНрдЧ, рдиреГрддреНрдп, рдкрд╛рдХрд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдЕрдм рдЙрд╕рд▓реЗ рдирд╕рд┐рдХреА рдирд╣реБрдиреЗ рдХреБрд░рд╛ рдард╛рдиреНрдереА рдК ред рдХрд╣рд┐рд▓реЗрдХрд╛рд╣реА рдК рдирд┐рдХреНрдХреИ рдареВрд▓реЛ рдЦрд╛рд▓реНрдбреЛрдорд╛ рдЦрд╕реНрди рд▓рд╛рдЧреЗрдХреЛ рдард╛рдиреНрдереА рдЖрдлреВрд▓рд╛рдИ ред рддреНрдпрд╕ рд╕рдореНрднреНрд░рд╛рдиреНрдд рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░рдкреНрд░рддрд┐ рдЙрд╕рд▓рд╛рдИ рдХреБрдиреИ рдЪрд╛рд╣рдирд╛ рдЫреИрди рддреА рд╕рдмреИ рдЙрд╕рд▓реЗ рд╕реВрд░реНрдпрдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдЧрд░реЗрдХреА рд╣реЛ ред рдХрд╣рд┐рд▓реЗрдХрд╛рд╣реАрдБ рдЖрдлреНрдиреИ рдкреНрд░реЗрдо рдК рдЧрд▓рдд рдХрджрдо рдард╛рдиреНрдереА рддреНрдпрддрд┐рдмреЗрд▓рд╛ рд╕реВрд░реНрдпрд▓реЗ рд╕рдореНрдЭрд╛рдПрдХреЛ рд╣реБрдиреНрдереНрдпреЛ 'рд╣реЗрд░ рдХрд╡рд┐рддрд╛ рдпреЛ рдд рднрдЧрд╡рд╛рдирдХреЛ рджреЗрди рд╣реЛ" рдПрдЙрдЯрд╛ рдЕрдмреЛрдз, рдирд┐рд░реНрджреЛрд╖ рдмрд╛рд▓рдХрд▓реЗ рдЬрд╕реНрддреИ рдмреЛрд▓реЗрдХрд╛ рд╕реВрд░реНрдпрдХрд╛ рд╡рд╛рдХреНрдпрд▓реЗ рдЙрд╕рд▓рд╛рдИ рд╡рд┐рдЪрд▓рд┐рдд рдмрдирд╛рдЙрдереНрдпреЛ ред рдЕрдирд┐ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рд░ рд╕рдорд╛рдЬрдХреЛ рд▓реЗрдЦрд╛рдЬреЛрдЦрд╛ рдЧрд░реЗрд░ рдК рднреМрддрд┐рдХрд╡рд╛рджрдХрд╛ рдХреБрд░рд╛ рдЕрдШрд┐ рд╕рд╛рд░реНрдереА ред рддрд░ рд╕реВрд░реНрдп рдЭрди рдмрд╣рдХрд┐рджреИ рдЬрд╛рдиреНрдереНрдпреЛ - рддрд┐рдореА рдХрд╕рд░реА рд╡рд┐рд░рд╛рдореАрдХреЛ рд╕реЗрд╡рд╛ рдЧрд░реНрдЫреНрдпреМ ? рдХрд╣рд┐рд▓реЗрдХрд╛рд╣рд┐рдБ рдд рддрд┐рдореАрд╕рдБрдЧ рдореБрдЯреБ рдиреИ рдЫреИрди рдХрд┐ рдЬрд╕реНрддреЛ рд▓рд╛рдЧреНрдЫ ред
рддреНрдпрддрд┐рдмреЗрд▓рд╛ рдЦрд┐рддрд┐рддреА рд╣рд╛рдБрд╕реЗрд░ рдХреБрд░рд╛ рдЯрд╛рд░реНрдереА рддрд░ рдЬрдм рдК рдордзреНрдпрд░рд╛рддрдорд╛ рд╡реНрдпреВрдЭрд┐рдиреНрдереА рд╕реВрд░реНрдпрдХреЛ рддреНрдпреЛ рд╡рд╛рдХреНрдпрд▓реЗ рдЙрд╕рд▓рд╛рдИ рдЕрд╕рд╛рдзреНрдпреИ рдЧрд╛рд▓реНрдереНрдпреЛ ред рд╕реВрд░реНрдпрдХреЛ рддреНрдпрд╣реА рдирд┐рд░реНрджреЛрд╖, рдЕрдмреЛрдз, рднреЛрд▓рд╛рднрд╛рд▓рд╛рдкрдирд▓рдИ рдЙрд╕рд▓реЗ рдорд╛рдпрд╛ рдЧрд░реЗрдХреА рдерд┐рдИ ред рд╕реВрд░реНрдп рд╡рд┐рджреЗрд╢ рдЧрдПрдкрдЫрд┐ рдЙрд╕рд▓рд╛рдИ рд╢реВрдиреНрдп рднрдПрдХреЛ рдерд┐рдпреЛ ред рдЬрд╛рдиреЗ рдЕрдШрд┐рд▓реНрд▓реЛ рджрд┐рди рдК рд╕реВрд░реНрдпрдХрд╛ рдХреБрд░рд╛ рд╕реБрдиреНрджреИ рдерд┐рдИ "рддрд┐рдореАрд▓реЗ рдмрд┐рдИ рдирд░реНрд╕рд┐рдЩреНрдЧ рдЧрд░реНтАНрдпреМрдВ рднрдиреЗ рдорд▓рд╛рдИ рддрд┐рдореАрдкреНрд░рддрд┐ рдЧрд░реНрд╡ рдЧрд░реНрдиреЗ рдард╛рдЙрдБ рд╣реБрдиреНрдЫ ред рддрд░ рддрд┐рдореАрд▓реЗ рдЖрдлреНрдиреЛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдиреИ рдпреЛ рдЧрд░реНрдиреБ рдкрд░реНрдЫ ред рддреНрдпрд╣рд╛рдБ рд╕рдЬрд┐рд▓реИ рдХрд╛рдо рдкрд╛рдЙрди рд╕рдХрд┐рдиреНрдЫред"
рднрд┐рд╕рд╛ рд▓рд╛рдЧреЗрдХреЛ рдЦреБрд╢реАрд▓реЗ рд░рд╛рддрднрд░реА рдЙ рдирд┐рд░реНрдзрд╛рдЗрди ред рдХрд╣рд┐рд▓реЗ рд╡рд┐рд╣рд╛рди рд╣реБрдиреНрдЫ рднрдиреНрдиреЗ рд▓рд╛рдЧрд┐ рд░рд╣реНрдпреЛ ред рд▓рд╛рд╣реБрд░реЗрдиреА рджреЗрд╢ рдмрд╛рд╣рд┐рд░ рднрдПрдХрд╛рд▓реЗ рдЙрд╕рд▓реЗ рддреНрдпреЛ рдЦрдмрд░ рд╕реБрдирд╛рдЙрдиреЗ рдорд╛рдиреНрдЫреЗ рднрдиреЗрдХреЛ рдЙрд╕рдХрд╛ рд╕рд╛рдереАрд╣рд░реБ рдорд╛рддреНрд░ рдерд┐рдП ред рдЦреБрд╢реА рдмрд╛рдБрдбреНрдиреЗ рдмрд╣рд╛рдирд╛рдорд╛ рдЙрд╕рд▓реЗ рд╕реВрд░реНрдпрдХреЛ рдирд╛рдЙ рд▓рд┐рдЗрд░рд╣реА ред рдмрдзрд╛рдИ рдкрд╛рдЗрд░рд╣реА ред рдорд┐рдард╛рдИрдХреЛ рдкреНрдпрд╛рдХреЗрдЯ рдЙрд╕рдХреЛ рд╣рд╛рддрдорд╛ рджреЗрдЦреЗрд░ рдЙрд╕рдХреЛ рдЦреБрд╢реАрдХреЛ рдЕрдиреНрджрд╛рдЬ рд▓рдЧрд╛рдЙрдиреЗрд▓реЗ рднрдиреНрдиреЗ рдЧрд░реНрдереЗ "рдЕрдм рддреИрдБрд▓реЗ рджреЗрд╢рдХреЛ рдорд╛рдпрд╛ рдорд╛рд░реНрдиреЗ рднрдИрд╕" ред рдЦреБрд╢реА рдд рдмрд╛рдБрдбреНрдиреИ рдкрд░реНрдЫ, рдЙ рдЫрд┐рдореЗрдХреА рдХрд╣рд╛рдБ рдкреБрдЧреА ред 'рдХрд╕реНрддреЛ рдорд╣рд▓ рд╣реЛ рдпреЛ, рд╕рдмреИрддрд┐рд░ рд╕реБрдиреНрдпрддрд╛рд▓реЗ рдЖрдлреИрд▓рд╛рдИ рдЦрд╛рдЙрд▓рд╛ рдЭреИ рдЧрд░реНрдЫ ред' рдЙ рдЧреЗрдЯ рдЦреЛрд▓реЗрд░ рднрд┐рддреНрд░ рдкрд╕реА рддрд░ рдЙрд╕рд▓реЗ рд╕реЛрдЪреЗ рдЬрд╕реНрддреЛ рдПрдХрд╛рдиреНрдд рдерд┐рдПрди рдЖрдЬ рддреНрдпрд╣рд╛рдБ ред рдзреЗрд░реИ рдорд╛рдиреНрдЫреЗ рдЬрдореНрдорд╛ рднрдПрдХрд╛ рдЫрдиреН ред рдК рдЦреБрд╢реА рднрдИ ред рд╕рдЬрд┐рд▓реИ рдШрд░рдХрд╛ рдорд╛рдиреНрдЫреЗрд╕рдБрдЧ рднреЗрдЯ рд╣реБрдиреЗ рдкрд░реНтАНрдпреЛ рднрдиреЗрд░ рдЙ рдЕрдШрд┐ рдмрдвреА ред рддреНрдпреЛ рдШрд░рдХреЛ рд╣реБрдХреБрдо рдЪрд▓рд╛рдЙрдиреЗ рдореБрдорд╛ -рд╣рдЬреБрд░рдЖрдорд╛) рдЫреЗрдЙ рдкреБрдЧреЗрд░ рдК рдирд┐рд╣реБрд░реА ред
- рдХрд╡рд┐рддрд╛ рддрд┐рдореА рдХрддрд┐ рднрд╛рдЧреНрдпрдорд╛рдиреА рдХрд╕реНрддреЛ рд╕рдордпрдорд╛ рдЖрдИрдкреБрдЧреНрдпреМрдВ ред рд╣реЗрд░ рди рдЖрдЬ рд╕реВрд░реНрдпрдХреЛ рдХреЗрдЯреАрдХрд╛ рдмрд╛рд░реЗрдорд╛ рдЫрд▓рдлрд▓ рднрдПрдХреЛ рд╣реЛ ред рдареВрд▓реИ рд░рдорд╛рдЗрд▓реЛ рдерд┐рдпреЛ, рдЖрдЙ рдЦреБрд╢реАрдпрд╛рд▓реАрдорд╛ рддрд┐рдореА рдкрдирд┐ рдХреЗрд╣реА рдЦрд╛рдЙрдБ ред
рдК рдЭрд░рдирд╛рдмрд╛рдЯ рдПрдХреНрдХрд╛рд╕реА рдЦрд╕реНрди рдкреБрдЧреА ред рдЙрд╕рдХреЛ рд╣рд╛рддрдХреЛ рдорд┐рдард╛рдИрд╣рд░реБ рд╕рдмреИ рдЭрд░реЗрд░ рдкреЛрдЦрд┐рдП ред рдирд┐рд╣реБрд░рд┐рдПрд░ рдЙ рддреНрдпрд╕рд▓рд╛рдИ рдЯрд┐рдкреНрди рдерд╛рд▓реА ред рдлреЛрдЯреЛрдорд╛ рд╕реВрд░реНрдп рдПрдХ рдЕрдкрд░рд┐рдЪрд┐рдд рдХреЗрдЯреАрд╕рдБрдЧ рджреБрд╡реЛрдХреЛ рдорд╛рд▓рд╛ рд▓рдЧрд╛рдПрд░ рднрд┐рддреНрддрд╛рдорд╛ рдЭреБрдиреНрдбрд┐рдПрдХреЛ рдЫ ред
рдК рд╕реБрдиреНрджреИрдерд┐рдИ -рд╕реВрд░реНрдпрдХреЛ рд╕рд╛рдереА рд╣реЛ рдиреА, рдпрд┐рдиреАрд╣рд░реБ рдЦреЗрд▓реНрджрд╛ рдкрдирд┐ рдмрд┐рд╣реЗрдХреЛ рдЦреЗрд▓ рдЦреЗрд▓реНрдереЗ рд╕рд╛рдиреЛрдорд╛ редрд╕реВрд░реНрдп рдд рдирд╛рдИ рднрдиреНрджреИ рдерд┐рдпреЛ ......... ред
рдЕрд░реБ рдХреБрд░рд╛ рдЙрд╕рд▓реЗ рд╕реБрдирд┐рди ред рд╕реВрд░реНрдпрдХреЛ рдЦреБрд╢реАрдорд╛ рдЙ рдкрдирд┐ рд╕рд╛рдореЗрд▓ рднрдИ рдЖрдЦрд┐рд░ ! рдореБрдЦрдорд╛ рд╕реБрдЧрди рд╣рд╛рд▓реЗрд░ рдЙрд╕рд▓реЗ рд╕реВрд░реНрдпрд▓рд╛рдИ рд╢реБрднрдХрд╛рдордирд╛ рджрд┐рдЗрд░рд╣реА ред
рдХрдореНрдкреНрдпреБрдЯрд░ рдЦреЛрд▓реЗрд░ рдЗрдирдмрдХреНрд╕ рд╣реЗрд░реНрди рдерд╛рд▓реА ред рд╕реВрд░реНрдпрд▓реЗ рд▓реЗрдЦреЗрдХреЛ рдЫ "рдХрд╡рд┐рддрд╛ рдорд▓рд╛рдИ рдорд╛рдл рдЧрд░рд┐рджреЗрдЙ рд╣реИ ред " рд╕рд╛рдпрдж рдЖрдЬ рдК рддреНрдпрд╕ рдШрд░рдорд╛ рдирдкреБрдЧреЗрдХреА рднрдП рд╕реВрд░реНрдпрдХреЛ рддреНрдпреЛ рд╡рд╛рдХреНрдпрд▓реЗ рдЙрд╕рд▓рд╛рдИ рдЕрд░реНрдХреИ рдореЛрдбрдорд╛ рдкреБрд░реНтАНрдпрд╛рдЙрдБрдереНрдпреЛ ред рд╕реВрд░реНрдпрдХреЛ рддреНрдпреЛ рдЕрд╡реЛрдзрдкрдирд▓рд╛рдИ рдЙрд╕рд▓реЗ рдлреЗрд░рд┐ рдкрдирд┐ рдорд╛рдпрд╛ рдЧрд░реАрд░рд╣реА ред рдЖрдлреНрдиреЛ рд╣реБрдХреБрдореА рдмрд╛рдмреБрдХрд╛ рд╕рд╛рдореБрдиреНрдиреЗ рдирд┐рдиреНрдпрд╛рдЙрд░реЛ рдЕрдиреБрд╣рд╛рд░рдорд╛ рд╕реБрд░реНрдпрд▓рд╛рдИ рджреЗрдЦрд┐ рдЙрд╕рд▓реЗ ред рдХрд╕рд░реА рд╕реВрд░реНрдпрд▓реЗ рдпрд╕рд▓рд╛рдИ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдЧрд░реНрджреИ рдЧрдпреЛ рд╣реЛрд▓рд╛ ? рдЙ рдкреНрд░рд╢реНрдирдорд╛рдерд┐ рдкреНрд░рд╢реНрди рдЫрд░реНрди рдерд╛рд▓реА ред рддрд░ рдЕрдм рдХреЗ рдЧрд░реНрдиреЗ ? рд╣рд┐рдЬреЛрдХреЛ рдЦреБрд╢реА рдЕрдЪрд╛рдирдХ рдзреНрд╡рд╕реНрдд рднрдПрдХреЛ рдЫ ред рдпреБрджреНрдз рдкрдЫрд┐рдХреЛ рдореИрджрд╛рди рднрдПрдХреЛ рдЫ рдЙрд╕рдХреЛ рджрд┐рдирдЪрд░реНрдпрд╛ рдпрддрд┐рдЦреЗрд░ ред рдЯрд┐рднреА рдЦреЛрд▓реЗрд░ рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░ рд╣реЗрд░реНрди рдмрд╕реА ред
рдкрд╣рд┐рд░реЛрдорд╛ рдорд╛рдиреНрдЫреЗрд╣рд░реБ рд╡рд┐рдЪрд▓реНрд▓реА рдкрд░реЗрдХрд╛ рдЫрдиреН ред рдШрд░рдмрд╛рд░ рд╡рд┐рд╣реАрди рднрдПрдХрд╛ рдЫрдиреН ред рдК рдПрдХ рдкрд▓реНрдЯ рдЖрдлреНрдиреИ рдЬрд╛рдЬрд░рдХреЛрдЯ рдкреБрдЧреНрдЫреЗ ред рд╕рдБрдзреИ рдЦрд╛рджреНрдпрд╛рдиреНрдирдХреЛ рдЕрднрд╛рд╡ ред рд╕рд░рдХрд╛рд░рд▓реЗ рдЪрд╛рдорд▓ рдкрдард╛рдЙрдЫ рднрдиреЗрд░ рдкрд░реНрдЦрд┐рдПрд░ рдмрд╕реЗрдХрд╛ рдЧрд░реАрд╡, рдирд┐рд░реАрд╣ рдЕрдиреБрд╣рд╛рд░ рдЙрд╕рдХрд╛ рдЕрдЧрд╛рдбрд┐ рдЖрдЗрд░рд╣реЗ ред рдЕрдЪрд╛рдирдХ рдЯреАрднреАрдорд╛ рдЕрд░реНрдХреИ рджреГрд╖реНрдп рдмрджрд▓рд┐рдиреНрдЫ ред рдердк рд╕рд╛рдд рдЬрдирд╛рдХреЛ рдореГрддреНрдпреБ ! рдпрд╕рдкрд╛рд▓реА рдЬрд╛рдЬрд░рдХреЛрдЯрдорд╛ рдЭрд╛рдбрд╛рдкрдЦрд╛рд▓рд╛рдмрд╛рдЯ рдорд░реНрдиреЗрдХреЛ рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдзреЗрд░реИ рдкреБрдЧреНрдпреЛ ред рдК рдЭрд╕реНрдХреЗрд░ рдЙрдареА ред рдЙрд╕рдХреЛ рдЖрдБрдЦрд╛рд▓реЗ рджреЗрдЦреНрджреИ рдЫ -рдЙ рдкрд┐рдареНрдпреВрдорд╛ рдЖрдорд╛рд▓рд╛рдИ рдмреЛрдХреЗрд░ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рд╕рд┐рд╡рд┐рд░рддрд┐рд░ рдЙрдХрд╛рд▓реЛ рдЪрдвреНрджреИрдЫреЗ ред рд╕реБрд╕реНрддрд╛рдПрдХреЛ рдЙрд╕рдХреЛ рдЕрдиреБрд╣рд╛рд░ рдЕрдирд┐ рдЖрдлреНрдиреЛ рдкрдЫрд┐ рдкрдЫрд┐ рд╕рд╛рдиреЛ рднрд╛рдИ ! рдореБрдЯреБ рдЫрд╛рдореЗрд░ рд╣реЗрд░рд┐рд░рд╣рдиреНрдЫреЗ ред рддреНрдпреЛ рджреГрд╢реНрдп рд╢рд┐рд╡рд┐рд░рдорд╛ рд╕реБрддрд╛рдИрдХрд╛ рдзреЗрд░реИ рдорд╛рдиреНрдЫреЗрд╣рд░реБ ! рдЖрдзрд╛ рдд рд▓рд╛рд╕ рдЬрд╕реНрддреИ рдЫрдиреН, рд╕рд╛рдпрдж рдорд░реЗрдХрд╛ рд╣реБрдиреН рдпрд╛ рдорд░реНрдирдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рддреНрдпрд╣рд╛рдБ рдЖрдИрдкреБрдЧреЗрдХрд╛ рд╣реБрдиреН, рдорд░реНрдирдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рддреА рдмрд╛рдБрдЪрд┐рд░рд╣реЗрдХрд╛ рд╣реБрдиреН рдпрд╛ рдмрд╛рдБрдЪреНрдирдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдорд░рд┐рд░рд╣реЗрдХрд╛ рд╣реБрдиреН, рдЙрд╕рд▓реЗ рднреЗрдЙ рдкрд╛рдЙрди рд╕рдХрд┐рд░рд╣реЗрдХреА рдЫреИрди ред рд╕реБрдХрд┐рд▓рд╛ рд▓реБрдЧрд╛ рд▓рдЧрд╛рдЙрдиреЗрд╣рд░реБ рдпрддрд╛рдЙрддрд╛ рдЧрд░реНрджреИрдЫрдиреН ред рджреГрд╢реНрдп рдмрджрд▓рд┐рдП рдкрдирд┐ рддреАрдиреИ рдЕрдиреБрд╣рд╛рд░, рдЪрд╛рдЙрд░рд┐рдПрдХрд╛, рдЙрджрд╛рд╕рд┐рдПрдХрд╛, рдирд┐рд╕реНрд╕рд╛рд╕рд┐рдПрдХрд╛ рдЕрдзреНрдпрд╛рд░реЛрдорд╛ рдЙрд╕рд▓реЗ рджреЗрдЦрд┐рд░рд╣реА ред рдЙ рд╕реБрдиреНрджреИрдЫреЗ, рджреГрд╢реНрдпрдорд╛ рдЦрд▓реНрдпрд╛рдЩреНрдЧ рдмрд▓реНрдпрд╛рдЩреНрдЧ рдЫ ред рд╣реЗрд▓рд┐рдХреЛрдкреНрдЯрд░ рдЖрдЙрдБрджреИ рдЫ, рдФрд╖рдзрд┐ рд░ рдЦрд╛рджреНрдпрд╛рдиреНрди рд▓рд┐рдПрд░ ред рддреНрдпрд╕реИрдорд╛ рдлрд░реНрдХрд┐рдиреЗ рдпреЛрдЬрдирд╛ рдмреБрдиреНрджреИрдЫрдиреН, рдХреЗрд╣реА ред рддреА рдпрддреИрдмрд╛рдЯ рдЧрдПрдХрд╛ рд╣реБрдиреБрдкрд░реНрдЫ ред рдЙрд╕рд▓рд╛рдИ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рд╣реБрди рд╕рдЬрд┐рд▓реЛ рдмрдирд╛рдЗрджрд┐рдпреЛ рддреАрдирдХрд╛ рдЖрдХреНрд░реЛрд╢рд▓реЗ ред рддреА рдлрд░реНрдХрд┐рдиреЗ рдЪрд╛рдБрдЬреЛрдкрд╛рдБрдЬреЛ рдорд┐рд▓рд╛рдЙрдБрджреИ рд░рд╣реЗрдЫрдиреН ред рджреГрд╢реНрдп рдмрджрд▓рд┐рдпреЛ, рдЙрд╕рд▓реЗ рджреЗрдЦрд┐, рд╕рд╛рд╕ рдлреЗрд░реЗрд░ рдмрд╛рдБрдЪрд┐рд░рд╣реЗрдХрд╛ рдХреЗрд╣реА рдЕрдиреБрд╣рд╛рд░ ред рд╕рд╣рд╛рд░рд╛ рдЦреЛрдЬрд┐рд░рд╣реЗрдХрд╛ рдЙрджрд╛рд╕реА рдЖрдБрдЦрд╛рд╣рд░реБ ред рдореБрдЦ рд╕реБрдХреЗрд░ рдмреЛрд▓реНрди рдирд╕рдХреЗрдХрд╛ рдЕрд╡реНрдпрдХреНрдд рдЖрд╡рд╛рдЬрд╣рд░реБ ред рдХреЗрд╣реА рднрдиреНрди рдЦреЛрдЬрд┐рд░рд╣реЗрдХрд╛ рдкреНрд░рд╢реНрдирд╡рд╛рдЪрдХ рдЖрдБрдЦрд╛рд╣рд░реБ ред рд╣рд╛рдд рдкрд╕рд╛рд░реЗрд░ рдЬрд┐рдиреНрджрдЧреАрдХреЛ рднрд┐рдЦ рдорд╛рдЧрд┐рд░рд╣реЗрдХрд╛ рдорд╛рдЧреНрдиреЗрд╣рд░реБ ред
рдК рдШрд╛рдБрдЯреА рд╕рдорд╛рддреНрдЫреЗ рдЖрдлреНрдиреЛ ред рдЧрд▓рд╛ рдЕрд╡рд░реБрджреНрдз рднрдПрдХреЛ рдЫ ред рд╕рд╛рдпрдж рддреНрдпреЛ рдкреАрдбрд╛ рд╣реЛ рдпрд╛ рдХреНрд░рдиреНрджрди рд╣реЛ ред рдК рджреЗрдЦреНрди рдерд╛рд▓реНрдЫреЗ рддреНрдпрд╕ рдЪрд▓рд╛рдпрдорд╛рди рдЪрд┐рддреНрд░рдорд╛ рдЙрд╕рд▓реЗ рд╕рдореНрднрд┐mрди рд╕рдХреНрдиреЗ рдЕрдиреБрд╣рд╛рд░рд╣рд░реБ ред рдЖрдлреНрдиреА рдЖрдорд╛, рдЫрд┐рдореЗрдХреА рдХрд╛рдХрд╛, рдкрд▓реНрд▓реЛ рдЧрд╛рдЙрдБрдХреА рдзрдорд┐рдиреА, рдЕрдиреНрддрд░реЗ рдорд╛рдорд╛, рдареБрд▓реА рдлреБрдкреБ, рдорд╛рдиреЗрджрд░реНрдЬреА, рдЖрдлреНрдиреИ рдмрдбрд╛рдмрд╛, рдкрд╕рд▓реЗ рдлреБрдкрд╛ , рдорд┐рддрд┐рдиреА рджрд┐рджреА рд░ рдЙрд╕рдХреА рдЯреБрд╣реБрд░реА рдЫреЛрд░реА ! рдХреЛрд╣реА рдд рдЫреИрдирдиреН рдЕрдм рдЧрд╛рдЙрдБрдорд╛ ред рд╕рдмреИрд▓рд╛рдИ рд╣реИрдЬрд╛рд▓реЗ рд▓рдЧреНрдпреЛ рдХреНрдпрд╛рд░реЗ ! рдпрд╛ рдд рддреА рдЪрд┐рд╣рд╛рди рдирдЬрд┐рдХреИ рдПрдХреНрд▓реИ - рдПрдХреНрд▓реИ рд▓рдбреЗрдХрд╛ рд╣реБрдиреБрдкрд░реНрдЫ рдпрд╛ рдд рддреА рдорд░реНрдирдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдХрд╣реАрдБ рд╕реБрд╕реНрддрд░реА рд╕реНрд╡рд╛рд╕ рдлреЗрд░рд┐рд░рд╣реЗрдХрд╛ рд╣реБрдиреБрдкрд░реНрдЫ ред рдЙ рдЖрддреНрддрд┐рджреИ рдЙрдареНрдЫреЗ ред
рдЬреАрдиреНрджрдЧреАрдорд╛ рдХрд╣рд┐рд▓реНрдпреИ рдХреЗрд╣реА рдпрд╕рд░реА рд╡рд┐рддреЗрдХреЛ рдерд┐рдПрди рдЙрд╕рдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рддрд░ рдЖрдЬ рд╡рд┐рддреНрди рд▓рд╛рдЧреНрджреИрдЫ ред рджрд░рд╛рдЬрдорд╛ рдХреЛрдЪреЗрдХреЛ рдПрдЙрдЯрд╛ рдареВрд▓реЛ рдЭреЛрд▓рд╛рдорд╛ рдЙ рдХреЗ рдХреЗ рдЦрд╛рдБрджреНрджреИрдЫ рдЙрд╕реИрд▓рд╛рдИ рдерд╛рд╣рд╛ рдЫреИрди ред рднрд░рд┐рдПрдХреЛ рдЧрд▓рд╛ рдд рдЖрдЦрд┐рд░ рд╕реБрд╕реНрддрд╛рдЙрди рдЦреЛрдЬрд┐рд░рд╣рдиреНрдЫ ред рддреНрдпрд╕рд▓реЗ рдмрд╛рдЯреЛ рдЦреЛрдЬреНрджреИ рднрдХреНрдХрд╛рдиреЛ рдЫреБрдЯрд╛рдЙрдБрджреИрдЫ ! рд░ рдК рд░реБрдиреНрдЫреЗ рд╕реБрд╕реНрддрд╛рдЙрдиреЗ рдЧрд░реА ред рдПрдЙрдЯрд╛ рд╕реНрд╡рд╕реНрдлреБрд░реНрдд рдЕрдареЛрдЯрд▓реЗ рдЙрд╕рдХреЛ рдорди рдмрджрд▓рд┐рдПрдХреЛрдЫ рд░ рдЙрдЪрд╛рд▓реНрдЫреЗ рдЭреЛрд▓рд╛ ред рдпрддрд┐рдмреЗрд▓рд╛ рдК рд╕рдореНрднрд┐mрджреИ рдЫреЗ -рдпреЛ рдд рд╡рд┐рджреЗрд╢ рдЬрд╛рдирдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдХрд┐рдиреЗрдХреЛ рдЭреЛрд▓рд╛ рд╣реЛ ред рдЭреЛрд▓рд╛ рдХрд┐рдиреНрди рдЬрд╛рдБрджрд╛ рдЙрд╕рд▓рд╛рдИ рд╕рд╛рдереАрд▓реЗ рднрдиреЗрдХреА рдерд┐рдИ - рдХрд╡рд┐рддрд╛ рддрдБ рд╡рд┐рджреЗрд╢ рдЬрд╛рдБрджреИрдЫреЗрд╕ ! рд╣реЗрд░ рджреЗрд╢рд▓рд╛рдИ рддрдБ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПрдХреЛ рдЫ ред" рдК рдореБрд╕реНрдХреБрд░рд╛рдЙрдБрдЫреЗ ред рдЦреБрд╕реАрдХрд╛ рдЖрд╢реБ рдЪреБрд╣рд┐рджреИрдЫрдиреН рддрдкрддрдк ! рдК рдерд╛рдкреНрдЫреЗ рдЕрдБрдЬреБрд▓реА ред
- рдХрддрд┐ рдореВрд▓реНрдпрд╡рд╛рди рдЫ рдпреЛ рдЦреБрд╢реА ! рдЕрд╣рдБ рдо рджреЗрд╢ рдЫреЛрдбреЗрд░ рдХрддреИ рдЬрд╛рдиреНрди рд░ рдЬрд╛рди рдкрдирд┐ рдд рд╕рдХреНрджрд┐рди
рдЕрдирд┐ рдирд┐рд╕реНрдХрд┐рдиреНрдЫреЗ рдК рдареВрд▓реЛ рдЭреЛрд▓рд╛ рд░ рдПрдХ рдЕрдБрдЬреБрд▓реА рдЦреБрд╢реА рд▓рд┐рдПрд░ рдЬрд╛рдЬрд░рдХреЛрдЯрдХреЛ рдпрд╛рддреНрд░рд╛рдорд╛ ред рдЖрдЬ рдЙрд╕рд▓рд╛рдИ рдЦреЛрдЬреЗрдХреЛ рдЫ рдЖрдлреНрдиреИ рдЬрд╛рдЬрд░рдХреЛрдЯрд▓реЗ ред 'рдЦреБрд╢реА рдд рдкрд╛рдиреАрдХреЛ рдлреЛрдХрд╛ рдЬрд╕реНрддреЛ рди рд╣реЛ, рдХрддрд┐ рд╕рдЬрд┐рд▓реИ рдлреБрдЯрд┐рджрд┐рдиреНрдЫ ред рддрд░ рддреНрдпреЛ рдЦреБрд╢реА рдХрд╣рд┐рдХрддреИ рдлреБрдЯреНрди рджрд┐рдиреЗ рдЫреИрди' рдЙ рд╣реЛрд░рд┐рдпрд╛рд░ рд╣реБрдиреНрдЫреЗ ред рдЬрд╣рд╛рдЬ рдЖрдХрд╛рд╕рдорд╛ рдЫ , рдЙ рдЖрдХрд╛рд╢рдмрд╛рдЯ рдЪрд┐рд╣рд╛рдЙрдБрджреИрдЫреЗ рдзрд░реНрддреАрдорд╛ ред рдЙрд╕рд▓реЗ рдерд╛рдкреЗрдХреЛ рдЖрдБрдЬреБрд▓реАрдорд╛ рдЖрдлреНрдиреИ рдЕрдиреБрд╣рд╛рд░ рджреЗрдЦрд┐ рдЙрд╕рд▓реЗ ред рдХрддрд┐ рд╕рдЩреНрдЧрд▓реЛ рдЫ рдЖрдБрд╢реБ рд╕рд╛рдЪреНрдЪреИ рдирд┐рд╢реНрдЪрд▓, рдирд┐рд░реНрдорд▓, рдирд┐рд╖реНрдХрдкрдЯ ред
I like this satiric poem; keep on writing.
FROM DOHA QATAR.
BEST OF LUCK TO THEM HEARTLY
I PROMISE ILL BUY UR ALBUM AFTER PUBLISH
Could you please alllow me to join in Competition< This is Laxman Sagar creating Literature since 2048 from Dang.
I am the 03 person in Rapti Gazal History from Dang.
Now i m in Dubai and please note that we are keeping and continuing the Creation
Laxman Sagar +971-50-2369 227 , +971-55-2369 227
www.gargashme.com
Dubai UAE
thank u
hari karki I.Sc (CCT dharan)
i like the way you have given a glimpse of tatein this
keep it up
hope to read more
long time no see,can you plz visit www.ausnepalnews.com and send me mail.we can promote this site vise versa.article is good.
plz send me mail once.